Русский постер когтистого хоррора проклятие хопвелл

Русский премьера ирландского ужастика Проклятие Хопвелл (Nails) состоится уже в этом месяце, так что стоит обратить внимание, если вы еще не. Да, Nails… По какой причине не перевести как Ногти? Так как звучит жутко! Что ж, у дистрибьюторов в любой момент особенный взор на такие вещи. Про приз за самую дурную локализацию уже сказал отечественный главред, ну, а нам остается согласиться. Благо дублированный трейлер цепляет и с таким заглавием.

Синопсис:

Дана Милгром — опытная гонщица, попавшая в ужасную автокатастрофу. Придя в сознание в военного госпиталь, дама обнаруживает, что она совсем парализована и не может кроме того самостоятельно говорить и дышать. Но на голосовой программе и дыхательном аппарате беды не заканчиваются — в её палате обитает не добрый дух Нэйлз. Никто не верит Дане, кроме того супруг уверенный в её психологической нестабильности. Дама отчаянно пробует убедить докторов и семью, что призрак настоящ и желает убить её.

Режиссер Проклятия Хопвелл — Дэннис Барток (Пойманные в ловушку). А сценарий они накропали на несколько с Томом Абрамсом, обладателем Золотой ветви Фестиваля кино в Каннах за короткометражку Части представления.

Каст составляют Шона МакДональд (Спуск), Леа Макнамара (Викинги), Росс Ноубл (Швы), Стив Уолл (Поцелуй мамочку на ночь), Шарлотта Брэдли (В пустыне смерти) и другие актеры.

На родине Nails вышел еще в феврале и говорят, в Сети фильм болтается, но как по мне, в случае, если проект интересный, лучше до кинотеатра добраться, раз уж его в том месте не так долго осталось ждать будут крутить. А вы что думаете? Имеет суть тратиться на билет?

Так или иначе, русский премьера Проклятия Хопвелл состоится уже 30 ноября 2017 года


Интересные записи:

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: